La Société des traversiers vous informe que le N.M. Ivan-Quinn commencera sa saison de navigation régulière le lundi 3 mai 2010.

Les traversées s'effectueront du lundi au samedi inclusivement plutôt que les mardi, jeudi et samedi. Les départs conserveront les mêmes heures, soit de Cap-aux-Meules à 7 h 30 et à 15 h et de l'île d'Entrée à 9 h et à 16 h 30.

Toutefois, si pour des raisons de sécurité, les conditions de mer empêchaient le N.M. Ivan-Quinn d'offrir les traversées prévues, le transporteur aérien Icare prendra la relève lorsque les conditions climatiques le permettront, et ce, jusqu'au 31 mai.

Pour toute information concernant le service maritime, contactez la compagnie CTMA au 418 986-3278 et pour le service aérien, contactez le transporteur Icare au 418 937-0531.