The Société des traversiers informs you that the N.M. Ivan-Quinn will start her regular navigation season on Monday, May 3, 2010.

Ferry crossings will be effective from Monday to Saturday inclusively rather than on Tuesdays, Thursdays and Saturdays. Departure hours will stay the same: 7:30 a.m. and 3:00 p.m. from Cap-aux-Meules, and 9:00 a.m. and 4:30 p.m. from Île d'Entrée.

However, for security reasons, should weather conditions prevent the N.M. Ivan Quinn from offering scheduled crossings, the air carrier Icare will take over, weather conditions permitting, until May 31.

For any information concerning the maritime service, contact the CTMA Company at 418 986 3278. For the air service, contact the Icare carrier at 418 937-0531.